fa سلامت معنوی و تعالی‌جویی و تاثیر آن بر توسعه از منظر قرآن و نهج‌البلاغه تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA"><span style="color:#006699">سابقه و هدف:</span></span></b> <span lang="AR-SA">امکان معنویت مبنایی و تعالی&shy;‌جویی در توسعه، مورد توجه اندیشمندان و جامعه‌&shy;شناسان سلامت قرار گرفته است. تعالی&shy;‌جویی به مفهوم پیوستگی انسان با خدا در قالب؛ توکل و حسن ظن به خدا، ایمان و توجه به رضایت الهی، انگیزه و نیت خالص، شکرگزاری، تواضع و فروتنی، صبر، تقوا، عدالت، نماز، ذکر خدا، توبه، تفکر و تعقل، تفکر، شناخت نفس و اعتقاد درست به زندگی پس از مرگ و انسان سالم به&shy;‌عنوان محور توسعه از جمله سوالاتی است که در این مقاله سعی داریم از منظر قرآن و نهج‌&shy;البلاغه به آنها پاسخ بدهیم.</span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA"><span style="color:#006699">مواد و روش‌ها:</span></span></b> <span lang="AR-SA">این مطالعه پژوهشی بوده و بحث از معنویت مبنایی و تعالی&shy;‌جویی و تاثیر آن بر توسعه، هنوز استخوان&shy;‌بندی نشده است. بر این اساس پژوهش حاضر با مراجعه مستقیم به ادبیات قرآن و نهج‌&shy;البلاغه و بررسی ارتباط مفهومی معنویت مبنایی و تعالی&shy;‌جویی با توسعه بر محور انسان سالم انجام یافته است.</span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA"><span style="color:#006699">یافته‌ها:</span></span></b><b> </b><span lang="AR-SA">بین توسعه، معنویت و سلامت رابطه معناداری وجود دارد. در قرآن و نهج‌&shy;البلاغه، معنویت بعد مهمی از ابعاد سلامت و توسعه است. در چارچوب این نگرش، توسعه ابزاری است برای رسیدن به تعالی&shy;‌جویی و تکامل همه جانبه انسان.</span></span></span><br> <b><span dir="RTL" lang="AR-SA"><span style="color:#006699">نتیجه‌گیری:</span></span></b> <span dir="RTL" lang="AR-SA">توسعه معنویت مبنا یعنی توسعه بر محور انسان معنوی در فرآیند توسعه اجتماعی و اقتصادی، دو نقش مهم را ایفا می‌کند: یا پایه توسعه است و یا غایت آن. بنابراین، اگر توسعه فاقد هدفی به نام تعالی یا بنیادی به نام معنویت باشد، هر ساختاری بر اساس آن، ناپایدار خواهد بود.</span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Times New Roman;"><b><span style="color:#006699">Background and aim:</span></b> Spiritual health and striving for excellence has gained attention among scholars and health sociologists. Striving for excellence, defined as the human connection with God through trust (tawakkul) and good opinion of God, faith, seeking divine pleasure, pure intention, gratitude, humility, patience, piety, justice, prayer, remembrance of God, repentance, reflection, self-knowledge, and correct belief in the afterlife, along with the concept of a &ldquo;healthy human&rdquo; as the core of development, are among the key questions this article aims to address from the perspective of the Quran and Nahj al-Balagha.<br> <b><span style="color:#006699">Materials and methods:</span></b> This is a research study, and the discourse on spiritual health and striving for excellence, along with their impact on development, has not yet been fully structured. Accordingly, this study was conducted by directly referring to the literature of the Quran and Nahj al-Balagha, examining the conceptual relationship between spiritual health, striving for excellence, and development, centered on the concept of the &ldquo;healthy human&rdquo;.<br> <b><span style="color:#006699">Findings:</span></b> There is a significant relationship between development, spirituality, and health. In the Quran and Nahj al-Balagha, spirituality is a crucial dimension of both health and development. Within this framework, development serves as a tool to achieve striving for excellence and the comprehensive perfection of the human being.<br> <b><span style="color:#006699">Conclusion:</span></b> Spiritual health, which centers on the spiritual human within the process of social and economic development, plays two key roles: it is either the foundation of development or its ultimate goal. Therefore, if development lacks a goal of &ldquo;excellence&rdquo; or a foundation of &ldquo;spirituality&rdquo;, any structure built upon it will be unstable.</span></span></span></div> معنویت مبنایی, تعالی‌جویی, توسعه, قرآن, نهج‌البلاغه Spiritual health, Striving for excellence, Development, Quran, Nahjul-Balagha 15 25 http://iahj.ir/browse.php?a_code=A-10-368-2&slc_lang=fa&sid=1 Nasser Khodayari Shoti ناصر خدایاری شوطی nasser.khodayar@gmail.com 10031947532846003195 10031947532846003195 Yes Department of Basic Sciences, Faculty of Paramedicine, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran گروه علوم پایه، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران Majid Aslanabadi مجید اصلان آبادی 10031947532846003196 10031947532846003196 No Department of Basic Sciences, Faculty of Paramedicine, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran گروه علوم پایه، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران