fa بارداری سالم از منظر قرآن: یک مطالعه مروری عمومى General مقاله مروری Review Article <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="line-height:2;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA"><span style="color:#006699">سابقه و هدف:</span></span></b> <span lang="AR-SA">تأمین سلامت باروری، ابزاری برای توانمندسازی خانواده‌&shy;ها است تا بتوانند مسئولانه، آگاهانه و آزادانه در مورد زمان و چگونگی فرزندآوری خود تصمیم‌&shy;گیری نمایند. لذا این مطالعه با هدف مروری بر بارداری سالم از منظر قرآن انجام شد.</span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA"><span style="color:#006699">مواد و روش‌ها:</span></span></b> <span lang="AR-SA">این مطالعه به روش مرور مفهومی بوده است که با مرور منابع منتشرشده به زبان انگلیسی در پایگاه‌های </span><span dir="LTR">PubMed</span><span lang="AR-SA">، </span><span dir="LTR">Scopus</span><span lang="AR-SA">،</span><span dir="LTR">Library of Cochrane</span><span lang="AR-SA"> و </span><span dir="LTR">Google scholar</span><span lang="AR-SA"> و به زبان فارسی در پایگاه‌های؛ </span><span dir="LTR">Magiran</span><span lang="AR-SA">، </span><span dir="LTR">SID</span> و <span dir="LTR">Barkat</span><span lang="AR-SA"> انجام شد. جستجو استفاده از کلمات کلیدی بارداری سالم، تغذیه، سلامت روان و قرآن کریم در بازه زمانی</span> <span lang="FA">۱۴۰۳-۱۳۸۰</span><span lang="AR-SA"> انجام شد. همچنین گردآوری آیات، روایات و متون با استفاده از جستجوی دستی در کتاب&shy;‌های قرآن کریم، تفسیر المیزان، تفسیر برهان، ریحانه بهشتی انجام شد.</span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA"><span style="color:#006699">یافته‌ها:</span></span></b><b> </b><span lang="AR-SA">در بحث سلامت از جنبه روانی، تلاوت قرآن در بارداری نقش موثری بر آرامش مادر باردار دارد. همچنین می‌&shy;تواند اثرات مثبتی بر روند رشد و تکامل جنین داشته باشد. خدای متعال هم در قرآن کریم بر آرامش قلب&shy;‌ها با یاد خدا اشاره نموده است. از جنبه جسمی مصرف مواد غذایی مانند میوه به، خرما و رطب، کندر،&nbsp;انار و... اثرات مثبتی در روند بارداری مادر دارند.</span></span></span><br> <b><span dir="RTL" lang="AR-SA"><span style="color:#006699">نتیجه‌گیری:&nbsp;</span></span></b><span dir="RTL" lang="AR-SA">نتایج حاصل از مطالعات نشان داد تلاوت آیات قرآنی خصوصا سوره‌&shy;های عصر، محمد و یوسف و مصرف کندر، خرما، به، گلابی، کاسنی، انار و سویق&nbsp;در طی دوره بارداری، تاثیرات مثبتی بر مادر و جنین می&shy;‌گذارد؛ لذا توصیه می&shy;‌گردد جهت افزایش آگاهی</span><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span lang="AR-SA">،</span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA"> کارکنان مراکز بهداشتی&nbsp;و درمانی و دانشجویان علوم پزشکی، دوره‌&shy;های لازم در زمینه برگزاری کلاس و دوره‌&shy;های آموزشی جهت انتقال مطالب به زنان را بگذرانند.</span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Times New Roman;"><b><span style="color:#006699">Background and aim:</span></b> Ensuring reproductive health is a tool for empowering families so that they can make responsible, informed and free decisions about when and how to have children. Therefore, this study was conducted with the aim of reviewing healthy pregnancy from the perspective of the Holy Quran.<br> <b><span style="color:#006699">Materials and methods:</span></b> This study is based on conceptual review and was conducted by reviewing the sources published in English in PubMed, Cochrane Library, Scopus and Google scholar and in Persian in Magiran, SID, and Barkat databases. The search was performed using the keywords &ldquo;healthy pregnancy&rdquo;, &ldquo;nutrition&rdquo;, &ldquo;mental health&rdquo; and &ldquo;the Holy Quran&rdquo; from 2001-2024. Moreover, verses, hadiths and texts were collected using manual search in Holy Quran, Tafsir al-Mizan, Tafseer e Burhan, and Reihane Beheshti.<br> <b><span style="color:#006699">Findings:</span></b> Regarding health from a psychological aspect, reciting the Quran during pregnancy has an effective role in calming the pregnant mother. It can also have positive effects on the growth and development of the fetus. In the Holy Qur&#39;an, Almighty God has mentioned the peace of hearts with the remembrance of God. From the physical aspect, eating foods such as fruit, dates, frankincense, pomegranate, etc. has positive effects on the pregnancy process of the mother.<br> <b><span style="color:#006699">Conclusion:</span></b> The results of the studies showed that the recitation of Quranic verses, especially Surah Asr, Muhammad and Yusuf, and the consumption of frankincense, dates, quinces, pears, chicory, pomegranates, and seviq during pregnancy have positive effects on the mother and the fetus. Therefore, it is recommended to increase the awareness of the staff of health and treatment centers and students of medical sciences to take the necessary training courses to convey the contents to women.</span></span></span></div> بارداری سالم, تغذیه, سلامت روان, قرآن کریم Healthy pregnancy, Nutrition, Mental health, Holy Quran 44 53 http://iahj.ir/browse.php?a_code=A-10-394-2&slc_lang=fa&sid=1 Fatemeh Purbarar فاطمه پوربرار purbarar.fatemeh@gmail.com 10031947532846002932 10031947532846002932 No Student Research Committee, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Fereshteh Araghian Mojarad فرشته عراقیان مجرد f.araghian53@gmail.com 10031947532846002933 10031947532846002933 No Traditional Medicine Research Center, Addiction Institute, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran مرکز تحقیقات طب سنتی و مکمل، پژوهشکده اعتیاد، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Tahereh Yaghoubi طاهره یعقوبی tyaghubi@gmail.com 10031947532846002934 10031947532846002934 Yes Traditional Medicine Research Center, Addiction Institute, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran مرکز تحقیقات طب سنتی و مکمل، پژوهشکده اعتیاد، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران