Islam and Health Journal

fa دستاوردهای اخلاقی کرونا Ethical Achievements in Coronavirus Disease عمومى General نامه به سردبیر Letter to Editor <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span dir="RTL" lang="AR-SA"><span style="line-height:107%">اکنون پس از گذشتن بیش از دو سال از شروع کرونا و فروکش کردن نسبی فضای التهاب‌آمیز حاکم بر جامعه، زمان مناسبی برای بررسی دقیق‌تر ابعاد بیماری کرونا از منظر مسایل اخلاقی که در جوامع انسانی رخ داد، می‌باشد. در اوایل بروز بیماری به دلیل ماهیت ناشناخته آن و ترس زیاد در جوامع، دنیا شاهد برخی بی‌اخلاقی‌ها در زمینه عدالت در سلامت و توزیع داروها و اقلام بهداشتی بود. بعد از تولید واکسن نیز توزیع آن ناعادلانه و به دور از اخلاق و منشورهای حقوقی بین‌المللی بود و اکثر واکسن‌های تجویز‌شده در کشورهای با درآمد بالا متمرکز شده و سهم کشورهای کم‌درآمد اندک بود. همچنین بروز موج‌های بیماری باعث انباشت حجم زیادی از بیماران در مراکز درمانی و پیامد این شرایط سخت و طاقت‌فرسا برای بسیاری از کادر درمان به خصوص پرستاران به دلیل نزدیکی بیشتر و مراقبت از بیماران، اختلالات جسمی و روانی بسیاری بوده است که بر روی کیفیت مراقبت‌های آنها و همچنین عملکرد نظام سلامت کشور بی‌تاثیر نبوده است. مجموع این عوامل باعث شد تا فقدان مراقبت بیمارمحور و همدلانه، تبعیض، توجه نکردن به استقلال بیماران، تعارض بین تعهد حرفه‌ای و مسئولیت‌های شخصی از جمله رایج‌ترین معضلات اخلاقی در کادر درمان باشد. امید است منشور حقوق بیمار که ضامن حرکت نظام سلامت در چارچوب اخلاق حرفه‌ای است بیشتر مورد توجه قرار گرفته و از بحران اخیر برای تشخیص فرصت‌ها و تهدیدهای موجود در این مسیر درس‌های بیشتری آموخته شود.</span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="line-height:107%"><span style="color:black">Now, more than two years after the onset of coronavirus disease (COVID-19) and the relative remission of the inflammatory atmosphere in society, it is a good time to meticulously investigate the dimensions of COVID-19 occurring in human societies from an ethical perspective. In the early days of COVID-19, due to its unknown nature and high fear in societies, the world witnessed some immoralities in the field of health justice and the distribution of health medicines and items. After the production of the vaccine, its distribution was unfair and far from ethics and international legal charters, and most of the prescribed vaccines were used in high-income countries and the share of low-income countries was low. Moreover, the waves of the disease have caused the accumulation of a large number of patients in medical centers and the consequence of these difficult and exhausting conditions has led to many physical and mental disorders in many medical staffs, especially nurses due to their closer proximity and care of patients, influencing on their care quality and the performance of the country's health system. All these factors have led to the lack of patient-centered and empathetic care, discrimination, ignoring patients' independence as well as conflict between professional commitment and personal responsibilities, which have been the most common ethical problems in the medical staff. It is hoped to pay more attention to the Charter of Patients' Rights, which guarantees the movement of the health system within the framework of professional ethics, and to learn more from the recent crisis to identify the opportunities and threats in this direction.</span></span></span></span></div> کرونا, اخلاق, دستاورد, چالش Coronavirus disease, Ethics, Achievement, Challenge 44 48 http://iahj.ir/browse.php?a_code=A-10-66-4&slc_lang=fa&sid=1 Seyyed Abdollah Mahmoodi سید عبدالله محمودی seyed.mahmoodi1885@gmail.com 10031947532846002379 10031947532846002379 No Department of Islamic Sciences, Faculty of Medicine, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran گروه معارف اسلامی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران Mohsen Shamsi محسن شمسی mohsen_shamsi1360@yahoo.com 10031947532846002380 10031947532846002380 Yes Department of Public Health, Faculty of Health, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran گروه بهداشت عمومی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران